Spis pojęć naukowych, technicznych i dotyczących sztuki, pozornie niepolskich, mających polską/słowiańską etymologię:

• Agni (Seria indyjskich rakiet międzykontynentalnych) ← hi:Agni (Ogień) ← sa:Agni (Ogień) ← pl:Ogień. Porównaj imię: Agnieszka i Agni.
• Artysta ← fr:Artiste (Artysta) ← la:Artista (Artysta) ← la:Ars (Sztuka) ← el:Arti (Dokładnie) ← pl:Jarzmo. Porównaj termin: Joga.
• Devanagari (Pismo hinduskie) ← sa:Deva (Dewa, Bóg, Demon) + sa:Nagari (Miasto, Na górze) ← pl:Dziw + pl:Na + pl:Góra = Dziw Na Górze.
• Farmacja ← la:Pharmacia ← el:Farmakeia (Używanie leków) ← el:Farmakon (Lek, Trucizna, Magia) ← el:Farmakis (Wiedźma) ← el:Far (Magia) + el:Makis (Robić) ← pl:Czar/Czarować (CZ → F). Porównaj: Ceres i Sanskryt + pl:Mąż, więcej w Mąż i Żona.
• Sanskryt ← sa:Samskrta (Sankryt – Samotworzący się) ← sa:Sam (Samemu, Razem) + sa:Krta (Robić) ← pl:Sam + pl:Czarować. Czarować znaczy Tworzyć z niczego. Porównaj etymologię: Ceres, Farmacja. Przeczytaj artykuł: Sloveniska Samskrta.
• Technika ← de:Technik (Technika) ← fr:Technique (Technika) ← el:Technikos (Artyzm, Sztuka) ← el:Tekhne (Sztuka) ← pl:Tkać. Porównaj: Tekst, Tekstylia, Tekstura.
• Tekst ← fr:Texte (Tekst) ← la:Textus (Styl pracy) ← la:Texere (Pleść np. warkocz) ← pl:Tkać. Porównaj: Technika, Tekstylia, Tekstura.
• Tekstura ← fr:Texture (Tekstura) ← la:Textura (Pajęczyna, Splot) ← la:Texere (Pleść np. warkocz) ← pl:Tkać. Porównaj: Technika, Tekstylia, Tekst.
• Tekstylia ← la:Textile (Utkane) ← la:Texere (Pleść np. warkocz) ← pl:Tkać. Porównaj: Technika, Tekstura, Tekst.